Chinese.txt: example of UTF-8 multibyte character codes |
This is for 32-bit Facets 3.87. Here is Help for 64-bit Facets 4
Facets support Chinese and other character sets (alphabets) in UTF-8 format. Here is example file: chinese.txt
; Chinese.txt
title = "Facets Chinese 1!会"
ascii=Y
output=chinese-facets.out.txt
facets=2
models=?B,?B,中英
rating scale=中英,R4
1=时通过
2=投递
3=3
*
utf8sub = "$"
labels=
1, 中英文均可
1, 及时通过
2, 邮箱投
3, 及时
*
2, a中英
1, 及时通过
2, 邮箱投递
3, 123456
*
data=
1,1-2, 3, 4
2,1-2, 1, 2
1,1-2, 3, 3
2,1-2, 4, 2
3,1-2, 3, 4
3,1-2, 3, 3
1-3,3, 1, 2, 1
This file was created with Notepad++ and UTF8-encoding.
When this specification and data file is analyzed, we see in the Facets analysis window:
....
Facets = 2
Labels =
1,$$$$$ ; (elements = 3)
2,a$$ ; (elements = 3)
Opening work files
....
Multibyte characters are not displayed, but are replaced with a substitute ASCII character: $ which can be changed with the specification UTF8sub=
In the Facets output Tables, we see:
Facets Chinese 1!会 8/14/2019 2:01:20 PM
Table 4.1 Unexpected Responses (15 residuals sorted by u).
+-------------------------------------------------------------+
| Cat Score Exp. Resd StRes| N 中英文均可 N a中英 |
|-----------------------------+-------------------------------|
| 2 2 1.1 .9 2.2 | 2 邮箱投 3 123456 |
| 4 4 2.4 1.6 1.9 | 2 邮箱投 1 及时通过 |
| 1 1 2.4 -1.4 -1.6 | 2 邮箱投 1 及时通过 |
| 4 4 3.2 .8 1.1 | 1 及时通过 2 邮箱投递 |
The vertical bars on the right-hand side do not align exactly. This is because the Chinese characters do not conform with the monospaced font.
In some output and menus, the multibyte characters appear as ANSI characters:
Help for Facets Rasch Measurement and Rasch Analysis Software: www.winsteps.com Author: John Michael Linacre.
Facets Rasch measurement software.
Buy for $149. & site licenses.
Freeware student/evaluation Minifac download Winsteps Rasch measurement software. Buy for $149. & site licenses. Freeware student/evaluation Ministep download |
---|
Forum: | Rasch Measurement Forum to discuss any Rasch-related topic |
---|
Questions, Suggestions? Want to update Winsteps or Facets? Please email Mike Linacre, author of Winsteps mike@winsteps.com |
---|
State-of-the-art : single-user and site licenses : free student/evaluation versions : download immediately : instructional PDFs : user forum : assistance by email : bugs fixed fast : free update eligibility : backwards compatible : money back if not satisfied Rasch, Winsteps, Facets online Tutorials |
---|
Coming Rasch-related Events | |
---|---|
Jan. 17 - Feb. 21, 2025, Fri.-Fri. | On-line workshop: Rasch Measurement - Core Topics (E. Smith, Winsteps), www.statistics.com |
Feb. - June, 2025 | On-line course: Introduction to Classical Test and Rasch Measurement Theories (D. Andrich, I. Marais, RUMM2030), University of Western Australia |
Feb. - June, 2025 | On-line course: Advanced Course in Rasch Measurement Theory (D. Andrich, I. Marais, RUMM2030), University of Western Australia |
Apr. 21 - 22, 2025, Mon.-Tue. | International Objective Measurement Workshop (IOMW) - Boulder, CO, www.iomw.net |
May 16 - June 20, 2025, Fri.-Fri. | On-line workshop: Rasch Measurement - Core Topics (E. Smith, Winsteps), www.statistics.com |
June 20 - July 18, 2025, Fri.-Fri. | On-line workshop: Rasch Measurement - Further Topics (E. Smith, Facets), www.statistics.com |
Oct. 3 - Nov. 7, 2025, Fri.-Fri. | On-line workshop: Rasch Measurement - Core Topics (E. Smith, Winsteps), www.statistics.com |
Our current URL is www.winsteps.com
Winsteps® is a registered trademark